|

prevail – Co to znamená? Anglicko-Český Slovník

Vítejte ve světě slovníků! Možná jste již při svých dobrodružstvích s angličtinou narazili na slovo "prevail" a trochu jste se zastyděli, když jste si nebyli úplně jisti jeho významem. Ale nebojte se, právě pro vás jsme tu s naším anglicko-českým slovníkovým královstvím! V tomto článku se zaměříme na to, co to slovo "prevail" vlastně znamená. Připravte se na objevování nových poznatků a zlepšte svou angličtinu ještě o něco víc. Připraveni? Pojďme do toho!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g90b6d137f36ff0eb492a0e4050e5c7cc4037f6dd9b188d4cd49934837a01add2095caef77d54a733c064b6f99ea9745336aa2390ca0b40febc2d3f51e1d68aa4_640.jpg" alt="Co to znamená slovo "prevail" v anglicko-českém slovníku?">

Co to znamená slovo "prevail" v anglicko-českém slovníku?

V překladu z anglického jazyka do češtiny najdeme mnoho slov, která nemusíme běžně používat v našem každodenním životě. Jedním z takových slov je "prevail". V anglicko-českém slovníku je toto slovo popsáno jako sloveso s několika významy a užitím v různých kontextech. Zde je pohled na některé z těchto významů, které nám pomohou lépe porozumět tomuto slovu.

  1. Význam "prevail" spojený s vítězstvím nebo úspěchem:

    • Překlad: "vítězit", "dominovat"
    • Příklad použití: "Ve sportu je důležité, aby tým s nejvíce body nebo góly "prevaile" nad svým soupeřem."
    • Symboly HTML: vítězit, dominovat
  2. Význam "prevail" spojený s rozšířením nebo poměrem v něčem:
    • Překlad: "převažovat"
    • Příklad použití: "Věříme, že ve světě je stále více lidí, kteří "prevailují" v ochraně životního prostředí."
    • Symboly HTML: převažovat

Je důležité si uvědomit, že významy slova "prevail" mohou být závislé na kontextu, ve kterém se používají. Ve slovníku můžete najít další významy tohoto slova, ale doufám, že vám tyto dvě ukázky pomohou lépe porozumět tomuto slovu a jeho překladu do češtiny.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g2624bc475952821c342ed2fe98d5d384797ee5a37b315abe5f1e55b76cb4e2f2e045226d7f3731aa257ac66a2d89af29d423ab1ad15a5ac613b40b71f55ce0b9_640.jpg" alt="Nejčastější významy slova "prevail" a jejich překlady do češtiny">

Nejčastější významy slova "prevail" a jejich překlady do češtiny

Prevail je slovo, které má v angličtině několik významů a je často používáno. V tomto článku se podíváme na nejčastější významy tohoto slova a poskytneme také překlady do češtiny.

  1. Být úspěšný nebo převládat: Když říkáme, že něco prevails, máme na mysli, že je to úspěšné nebo převládající. Například, "The idea prevails among young people" znamená, že myšlenka je hodně přijímána mezi mladými lidmi. Další příklad je "The truth prevailed in the end" což v překladu znamená "Na konci převládla pravda".

  2. Zvítězit nebo domoci se: Prevail může také znamenat zvítězit nebo dosáhnout cíle. Například, "Despite the challenges, he prevailed and became a successful entrepreneur" znamená "Přestože měl překážky, zvítězil a stal se úspěšným podnikatelem". Další příklad je "Good will always prevail over evil" znamenající "Dobro vždy zvítězí nad zlem".

Takže, prevail je slovo s různými významy a je důležité ho používat vhodně a přesně. Doufáme, že vám tyto překlady a příklady pomohou lépe porozumět tomuto zajímavému slovu.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g3ef97107804173b06fcfd13cef74ba75ca3447ddb8d6cd0242d35bc939391a0e1dc4f7da7407878fc96f77bba9a35379570a9496b02c5ae5f25225073ee29500_640.jpg" alt="Změňte svou anglickou komunikaci pomocí správného pochopení slova "prevail"">

Změňte svou anglickou komunikaci pomocí správného pochopení slova "prevail"

Prevail je slovo, které může být ve vaší anglické komunikaci opravdovým průlomem. Tento termín představuje širokou škálu významů a je důležité porozumět jeho různým kontextům. Ve světě byznysu, politiky a mezilidských vztahů může být toto slovo zásadní pro vyjádření vítězství, úspěchu nebo dominace.

Jak se ale přesně „prevail“ používá? Například v zákonech může znamenat, že má něco větší sílu než ostatní konkurující faktory. V oblasti politiky může vyjadřovat, že určitý názor nebo stanovisko má větší podporu než ostatní. Když se používá v kontextu lidských vztahů, může se jednat o určitý druh dominance nebo vítězství v konfliktu. V podnikání může „prevail“ označovat, že určitý obchodní model nebo strategie je nejúspěšnější a převládá nad konkurencí.

Jak tedy můžete využít tento výraz ve své anglické komunikaci?

  • Použijte ho při popisu situace, ve které jste zvítězili nebo dosáhli úspěchu.
  • Vyjádřete tím, že něco má větší převahu nebo vliv než ostatní faktory.
  • Využijte ho jako termín, který posílí vaši autoritu nebo vyjádří vaše silné postavení.

Pamatujte si, že kontext je klíčem k úspěšnému použití slova „prevail“. S přiměřeným pochopením a správným využitím může tento výraz posílit vaši anglickou komunikaci a přispět k vaší celkové jistotě a sebevědomí v angličtině.

<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gfbf8f04cb4c49a33605716efe13b74a4e18532658498d1ab11af723c17a56a1279955b247da78b1a86af51d28d25391f752d35e85172085479cce752a30b0ab8_640.jpg" alt="Jak se správně používá slovo "prevail" ve větách? Příklady a návody">

Jak se správně používá slovo "prevail" ve větách? Příklady a návody

Pokud se zajímáte o správné používání slova "prevail" ve větách, potom jste na správném místě! Ve slovníku anglicko-českých výrazů je "prevail" definováno jako "vyhrát, převažovat, zdolat". To znamená, že slovo "prevail" se používá k vyjadřování úspěchu, převahy nebo dominance.

Abychom lépe porozuměli tomu, jak "prevail" používat v anglických větách, zde je pár příkladů:

  1. "Despite the odds, he managed to prevail against his opponents and win the race." – "I přes nepřízeň okolností se mu podařilo převažovat nad svými soupeři a vyhrát závod."

  2. "Her determination and hard work allowed her to prevail over the challenges and achieve her goals." – "Její odhodlání a tvrdá práce jí umožnily převažovat nad výzvami a dosáhnout svých cílů."

Jak můžete vidět, slovo "prevail" se často používá ve spojení s vítězstvím, překonáním překážek nebo dosažením cílů. Může vyjadřovat sílu, sílu vůle a úspěch. Pamatujte si však, že správné použití slova "prevail" závisí na kontextu a významu věty. Doufáme, že vám tyto příklady pomohou lépe porozumět tomuto výrazu!

Prevail jako klíčové slovo v SEO – jak to využít pro optimalizaci webu?

Ve světě SEO je klíčovým prvky zásadní slovo, které rozhoduje o úspěchu optimalizace webu. Jedním z nejefektivnějších a nejpoužívanějších klíčových slov je "prevail". Tímto slovem můžete zcela změnit význam vašeho obsahu a přilákat zvýšenou pozornost ze strany vyhledávačů.

Prevail je anglické slovo, které v češtině znamená "převládat" nebo "dominovat". Používá se v různých kontextech a v různých oborech. Přestože je toto slovo jednoduché, jeho význam je velmi silný a důležitý pro SEO optimalizaci. S prevalem můžete dosáhnout vyšších pozic ve vyhledávačích a zvýšit viditelnost vašeho webu. Využijte síly tohoto klíčového slova a přeberte kontrolu nad svým online byznysem.

Prevail: Vysvětlení významu a možnosti taktiky SEO

Taktika SEO je klíčovým faktorem při budování úspěšné online přítomnosti. Prevail je termín, který se často objevuje, když se mluví o významu a možnostech taktiky SEO. Ale co vlastně prevail znamená?

Prevail je anglické slovo, které lze přeložit do češtiny jako "převládat" nebo "dominovat". V kontextu taktiky SEO znamená prevail úspěšně konkurovat a vyhrát nad ostatními webovými stránkami ve vyhledávačích. To zahrnuje získaání vyšších pozic v organických výsledcích vyhledávání a získávání většího množství přirozeného provozu na webových stránkách.

K dosažení přednosti ve vyhledávačích existuje mnoho možností. Zde jsou některé z taktik, které mohou pomoci v prevale:

  • Klíčová slova: Správný výběr klíčových slov je klíčovým faktorem pro prevale. Je důležité vybrat si relevatní klíčová slova, která mají vysoký objem vyhledávání a současně jsou stále dostatečně specifická.
  • Obsah: Kvalitní, informativní a relevantní obsah pro uživatele je jedním z klíčových prvků pro prevale. Vytvoření unikátního a přínosného obsahu je nezbytné pro dosažení vyšších pozic ve vyhledávačích.
  • Backlinky: Získání kvalitních zpětných odkazů z jiných důvěryhodných webových stránek je dalším důležitým faktorem pro prevale. Zpětné odkazy ukazují na důvěryhodnost a relevanci vašeho webu ve vyhledávačích.

Prevale ve vyhledávačích může být náročný úkol, ale se správnými znalostmi a taktikami SEO je dosažitelný. Paměňujte si, že prevale vyžaduje pravidelnou údržbu a optimalizaci, protože vyhledávače neustále měnit své algoritmy. Sledování nových trendů a udržování vašeho webu na špičce je nezbytné pro udržení konkurenceschopnosti ve vyhledávačích a dosažení dlouhodobého prevale. Pokud jste se někdy zamýšleli nad významem slova "prevail", máme pro vás odpověď. Naše anglicko-český slovník vám přináší jasnou definici tohoto pojmu. Prevail znamená především "převládat" nebo "dominovat". Tento výraz se používá, když něco převažuje nad ostatním a je významné či silnější. V tomto článku jsme vám podali komplexní vysvětlení tohoto termínu, abyste si mohli přesněji představit, jak se "prevail" používá. Doufáme, že naše informace vám byly užitečné a pomohly vám rozšířit vaše jazykové dovednosti. Nezapomeňte sledovat naše další články, které vám rádi přiblíží další zajímavá slovíčka.

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *