Překlad: pajamas – Anglicko Český Slovník

Víte, že slovo "pajama" ⁤ je jedno z těch, která získala svoje místo v anglickém jazyce i v naší⁣ češtině? Možná jste si všimli, že ho používají společnosti v rámci ​reklam nebo ho slyšíte ve filmech, ⁣ale⁣ jak přesně byste ho přeložili do češtiny? Pokud se toho nejste jisti, jste na správném místě! ‍V tomto článku se budeme⁤ zabývat překladem tohoto zajímavého⁣ slova a nabídneme vám anglicko-český slovník, který vám ​pomůže získat ⁣lepší přehled. Takže, připravte ​se naučit se něco nového a ‍upevnit své‍ jazykové dovednosti!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g59cd5381a5eb9eec8b1ca2b5c07b60b7e1b42f0c3793b7bc25a222cc1af76a77e9c8823006409c510ab70f4fce0310d7f0ac869603c1626b40cdd5593147c4dd_640.jpg" alt="1. Jak správně znějí ‍anglické překlady‌ slova "pajamas" do češtiny?">

1. Jak správně znějí anglické překlady slova "pajamas" ​do češtiny?

Překlady slov ⁤mezi různými jazyky ⁣mohou ​být často složité a nejasné. Jak je to s anglickým slovem "pajamas" a jeho českým ⁣překladem? V tomto článku se podíváme na různé možnosti‌ překladů a jak správně používat tento výraz ‌v češtině.

Překlady⁢ slova "pajamas" do češtiny⁣ se ⁤mohou ‌lišit v závislosti na kontextu​ a ​preferencích mluvčího. Existuje několik variant, které lze ⁣použít, ⁣aby se co nejlépe vyjádřil ‌význam tohoto ⁢slova. Níže je uveden přehled nejpoužívanějších​ překladů:

1. Pyžamo ⁤- Jedna z nejčastěji používaných forem překladu "pajamas". Toto slovo je velmi běžné a⁣ můžeme je najít ve většině českých slovníků.

2. Noční​ košile​ – Další možností je přeložit "pajamas" jako ⁢ "noční košile". Tento výraz může evokovat obraz elegantnějšího prádla určeného spíše pro ženy.

3. Lepidlo – Méně formálním a neoficiálním překladem slova "pajamas" může být⁣ "lepidlo".⁣ Tento výraz může být⁣ použit ve ​volné konverzaci mezi známými a přáteli.

Je důležité ‌si uvědomit, ‌že⁤ volba překladu "pajamas" závisí na kontextu a cílové skupině. Pokud se jedná o oficiální dokument či profesionální ⁢komunikaci, je nejlepší použít formálnější varianty jako "pyžamo" či "noční košile".⁤ Naopak v neformálním rozhovoru s přáteli se můžete rozhodnout pro méně formální variantu ⁢ "lepidlo".

Doufáme, že vám⁢ tento článek ‍pomohl lépe porozumět‌ různým ​překladům slova "pajamas" do češtiny. Ať už se ⁣rozhodnete ⁣pro kteroukoli variantu, je důležité se při ​používání ​tohoto​ slova cítit jistě a správně ⁤ho umístit do kontextu‍ komunikace.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g1e69c3cdc1d3921a71a3cedcae6bbdcae2e2e43bd784b4bc422d65bc2816cc81eee5f24dd3610c7e571cb2a1cebe468bc0513a4f6f8093e09e131b26d5f418ec_640.jpg" alt="2. Nejlepší překlad pro‍ slovo "pajamas" ve slovníku: Anglicko-český slovník">

2. Nejlepší překlad pro slovo "pajamas" ​ ve slovníku:‍ Anglicko-český slovník

V překladu z angličtiny do češtiny můžeme narazit na různé překladové možnosti slova ⁢ "pajamas". Tento článek‌ se zaměří⁤ na identifikaci nejlepšího překladu tohoto slova ve ‌slovníku Anglicko-český slovník.

Při pátrání jsme zjistili, ‌že správným českým ekvivalentem⁤ pro slovo "pajamas" je výraz ⁣ "pyžamo". Toto‍ slovo‍ je zažité a běžně používané v českém jazyce, což ho činí‍ nejvíce přesným​ a vhodným překladem. Je⁢ důležité​ si ‌uvědomit, že toto slovo je v ‌češtině považováno za zcela běžné ⁣a srozumitelné.

Další možnou alternativou může být⁣ slovo "noční košile", které se také používá pro ⁢označení oděvu podobného anglickým pajamas. Avšak, díky své méně rozšířenému užívání, může být toto slovo někdy považováno za staromódní nebo formálnější. Je to však otázka kontextu a osobních preferencí.

Takže pokud hledáte⁣ překlad slova "pajamas" ve slovníku Anglicko-český slovník, nejlepší volbou bude ‌ "pyžamo". Je to spolehlivý a ‌běžně užívaný ​výraz, který bezpečně ⁤přenese význam a⁣ správný kontext ⁣anglického slova.+"nn"+Pokud​ vás zajímají další překlady z angličtiny​ do češtiny,⁢ určitě​ se podívejte do našeho slovníku. Naleznete zde ‌širokou škálu překladových možností pro různé ⁣anglická slova a fráze. Nechte si váš český​ jazyk‍ bere výrazový dech!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gb370281d53937220aab1e8afe390afbd5ba639b06796d035d9d7819299161bed7a8c868137718888fea808cb2bb97de46664bc075c04d41aa05f294e2fb87637_640.jpg" alt="3. Profesionální anglicko-český slovník: Jak přeložit slovo "pajamas" správně?">

3. Profesionální anglicko-český slovník: Jak ‌přeložit slovo "pajamas" správně?

Víte, že se slovo​ "pajamas" ve skutečnosti odvozuje⁣ z anglického jazyka? Jedná se o původně hindské​ slovo "piejáma", které se⁢ rozšířilo v‌ koloniálních dobách až ‌do angličtiny. Ačkoli se slovo "pajamas" používá v mnoha částech světa, může být pro některé ‍angličtina nemluvící či⁤ neznalé Čechy ⁢trochu záhadou.

Správný český překlad pro slovo "pajamas" je "pyžamo". Ve svém profesionálním‍ anglicko-českém slovníku vám přinášíme další užitečné výrazy‍ a jejich správné české ‌ekvivalenty. Porozumění správnému překladu je klíčové pro úspěšnou komunikaci v cizím jazyce.

Pokud ⁤se chcete dozvědět, jak přeložit ⁤další slova, jako ‌například "sweater" nebo "high heels", ​nenechte si ujít náš profesionální anglicko-český slovník. Je zde pro vás, abyste se⁤ cítili​ sebevědomě a správně ‍vyjadřovali ve vašem anglickém dorozumívání. Vždyť správný‍ překlad může udělat velký rozdíl!
<img​ class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/ge337c62149e1bc56c70ae4b2bf45f795ae7f0cdf78e4fba9d76ffeac37f7a654a998b5fa743f4eddc455b6f1873cd980e6342fee6c0d7a1bde2dd4ea4999499a_640.jpg" alt="4. Slovníková zkušenost:⁢ Překlad slova "pajamas" do češtiny ve významném anglicko-českém slovníku">

4. Slovníková zkušenost: Překlad ⁣slova "pajamas" do češtiny ve významném anglicko-českém slovníku

V dnešní době je anglický jazyk velmi rozšířen a nepochybně ‌se setkáváme ‍s anglickými slovy ve svém každodenním ‌životě. ‍Jedním z těchto slov je i ⁢ "pajamas". ​Pokud ​jste se někdy ptali, jak se přesně přeloží do češtiny, měli byste ⁢se podívat do anglicko-českého​ slovníku.

Anglicko-český slovník představuje ​skvělý zdroj informací pro překlad slova "pajamas". Když se zkontrolujete, zjistíte, že český ekvivalent je "pyžamo". Tato informace je užitečná pro ty,⁤ kteří se chtějí dorozumět v anglicko-českých situacích ⁣nebo se zajímají o jazykovou výměnu.

Přestože mnoho lidí‍ může znát anglické slovo "pajamas", není‍ od věci se podívat do slovníku a získat ⁢potvrzení. Slovníková ⁢zkušenost je důležitá a může vám pomoci rozvíjet vaše jazykové dovednosti. Překlad ‌ "pajamas" jako ‌ "pyžamo" je jasný ​a přesný, takže ‍se nemusíte dále trápit nad tím, jak toto slovo správně ‍přeložit.

Významný anglicko-český slovník vám poskytne mnoho dalších překladů ‌pro další anglická slova, čímž vám pomůže lépe⁤ porozumět⁤ a komunikovat v obou jazycích. Pokud chcete zlepšit svou slovní zásobu a být schopni pohotově ⁣komunikovat, s použitím ⁢tohoto slovníku ‌se nepletete!

Takže pokud se chcete naučit ⁣překlad slova "pajamas" do⁢ češtiny, neváhejte se ‍podívat do anglicko-českého ⁣slovníku. Ušetříte si tím čas a získáte jistotu v ⁣používání správného českého ekvivalentu.

5. Jak ⁤vyhledat přesný ​ekvivalent​ anglického slova​ "pajamas" v českém překladu?

Vyhledávání přesného ‌ekvivalentu anglického slova "pajamas" ⁢ v ⁣českém překladu ⁢může být občas trochu zmatečné.​ Nebojte se však, právě tady jsem, abych vám pomohl! Překlad "pajamas" do‌ češtiny je "pyžamo".

Pyžamo ⁢je označení pro oděv, který se​ nosí v noci, obvykle při‍ spaní. Je pohodlné a často se ​skládá‌ z kalhot a košile, ‍které mohou⁢ být vyrobeny z různých materiálů, jako‍ je​ bavlna, flanel nebo satén. Pyžama jsou velmi‍ populární⁣ mezi lidmi, kteří si rádi vychutnávají pohodlí ⁣a relaxaci ⁣ve svém domově.

Pokud tedy hledáte přesný⁢ překlad anglického slova "pajamas", nemusíte hledat dál. Pyžamo je správným ekvivalentem, který se běžně používá v českém⁤ jazyce.

6. Pajamas: Jak přesně přeložit tento anglický⁢ výraz ⁣podle anglicko-českého slovníku?

Pajamas jsou jedním ‌z těch slov, která se často‍ objevují ⁤v anglickém jazyce a která mohou překvapivě způsobit zmatek při překladu do ​češtiny. Možná jste se ⁢již setkali⁤ s tímto anglickým⁣ výrazem a teď se‌ ptáte, ⁢jak⁢ přesně jej přeložit do ‍češtiny ⁤pomocí anglicko-českého slovníku.

Podle anglicko-českého slovníku je správným překladem slova "pajamas" do češtiny výraz "pyžamo".⁤ Jedná ‌se o soupravu oblečení určenou⁣ pro nošení večer a v noci, obvykle se skládající z dlouhých kalhot‍ a tílka nebo košile. Pyžama jsou​ vyrobená z měkkých a pohodlných materiálů, jako je ​bavlna nebo flanel, které poskytují příjemný pocit⁢ pohody a tepla při spaní.

Při překladu ⁤slova ​ "pajamas" může⁢ být užitečné ‍vědět, že v anglickém ‍jazyce existují různé varianty tohoto slova. Například termíny "pajamas" a "pyjamas" jsou ‍oba správné a používané v různých‍ anglicky mluvících ‍zemích. Z tohoto důvodu ⁢je dobré‌ být flexibilní při překladu⁤ tohoto slova do češtiny a zohlednit různé varianty výslovnosti.

V případě pochybností‍ o správném překladu slova "pajamas" do ⁢češtiny je vždy možné se obrátit na odborníky nebo jazykové profesionály, ‍kteří⁣ vám rádi poradí s přesným výrazem. Pamatujte si, že každý překlad je unikátní a může se lišit⁤ v závislosti na kontextu a ⁢regionálních preferencích.⁤ Buďte tedy trpěliví​ a pečlivě vybírejte ten správný překlad, ⁣který nejlépe odpovídá významu a situaci daného textu. Děkujeme, že ⁢jste si přečetli náš článek o překladu ⁣slova "pajamas" do češtiny. Doufáme, že vám poskytl přesný a srozumitelný výklad tohoto termínu. Překlad je fascinující oblastí, která vyžaduje zkušenosti a jistotu.

Máme ⁤za⁤ sebou‍ desetiletou praxi v oblasti copywritingu a profesionálního překladu mezi angličtinou a češtinou. Naše hluboké porozumění ‍oběma jazykům nám umožňuje přesně zachytit význam ‌a nápad slova "pajamas" ve vašem textu.

Při⁤ překladu se vždy snažíme zachovat neutrální a přirozený lidský tón, což zajišťuje,⁣ že‍ přeložený text rezonuje s cílovou skupinou. S pevným porozuměním kontextu a významu každého slova vám můžeme garantovat, že náš překlad je přesný a srozumitelný.

Rádi bychom vám pomohli s překladem i dalšími slovy, o kterých máte ‌zájem. Pokud máte nějaké dotazy nebo⁢ potřebujete odborný ⁤překlad, neváhejte nás kontaktovat.

Doufáme, že⁤ se nám podařilo splnit vaše očekávání a že vás budeme moci ‍podržet v dalších‍ článcích a překladech. Děkujeme za důvěru a přejeme vám mnoho úspěchů v psaní a komunikaci v obou jazycích! ⁤