Co Znamená cousins ? Anglicko Český Překladač
|

Co Znamená cousins ? Anglicko Český Překladač

Víte, co znamená slovo "cousins"? Možná jste s ním již přišli do styku, ale nejste si úplně jistí, jak ho správně používat. Bez ohledu na váš jazykový úroveň, se může stát, že vám někdy uniknou některé výrazy, které by mohly být pro vás užitečné. Naštěstí tu máme pomůcku, která vám může s tímto problémem pomoci – anglicko-český překladač "Cousins". V tomto článku si probereme vše, co potřebujete vědět o této užitečné aplikaci a jak ji můžete využít ke zlepšení vašich jazykových dovedností. Takže pokud jste zvědaví, neváhejte a připojte se k nám!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g1cc0c1cee1f61ec565c05381a8bb88d9e322bf6c0639659896cfbc20608a8636ca8c9c658d1fa12dfdf03beeefab399144526807474caf10a8f2a90b94dbc0f1_640.jpg" alt="Co znamená výraz "cousins" a jak ho přeložit do češtiny?">

Co znamená výraz "cousins" a jak ho přeložit do češtiny?

Výraz "cousins" je v angličtině označení pro příbuzného, který je spřízněný s vámi přes vaše rodiče. Cousin je tedy váš bratranec nebo sestřenice, který je potomkem jednoho ze sourozenců vašich rodičů. Tento výraz je používán pro muže i ženy bez ohledu na jejich věk.

Přeložení slova "cousins" do češtiny se nejčastěji provádí jako "bratranec" nebo "sestřenice". Avšak, je důležité si uvědomit, že anglický pojem "cousins" zahrnuje širší spektrum příbuzných než český výraz "bratranec" nebo "sestřenice". Například, v anglické kultuře mohou být i vzdálenější příbuzní označováni jako "cousins", zatímco v češtině bychom je spíše nazývali "druhými bratranci" nebo "druhými sestřenicemi".

Doufáme, že tato informace vám pomohla lépe porozumět významu výrazu "cousins" a jeho překladu do češtiny. Pro další překlady a významy slov v angličtině a češtině vám může být užitečný anglicko-český překladač, který vám pomůže najít správné překlady pro vaše potřeby.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/gfaec21e0f08f696bec638628481ebe6e8ad4de0b8bdd3043a7715d137c59c68f903bfbe0a0364280834589d762df01cc2dc3bd4f8d25a838375fbdee00cf6c78_640.jpg" alt="Nový anglicko-český překladač s rozšířeným slovníkem včetně významu slangového výrazu "cousins"">

Nový anglicko-český překladač s rozšířeným slovníkem včetně významu slangového výrazu "cousins"

Víte, co znamená výraz "cousins" ve světě anglických slangových výrazů? Pokud se tohle slovo objevuje ve vašich rozhovorech nebo textech a nejste si přesně jisti, co to znamená, máme pro vás skvělou zprávu. Přichází nový anglicko-český překladač s rozšířeným slovníkem včetně významu slangových výrazů, mezi které patří i "cousins".

Tento překladač je skvělým nástrojem pro všechny, kteří se chtějí lépe dorozumět v anglickém jazyce a porozumět i těm nejaktuálnějším slangovým výrazům. S rozšířeným slovníkem, který zahrnuje i význam slangového výrazu "cousins", budete mít všechny potřebné informace na dosah ruky.

Využívejte tento nový překladač a nechte se překvapit jeho efektivitou a přesností. Srozumitelně přeložte slova, fráze a i nejnovější slangové výrazy bez problémů a s jistotou, že je budete chápat správně. S novým anglicko-českým překladačem se dorozumívání ve světě angličtiny stane hračkou.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/g651f4886a48e940759ca8e2fee04d4f97ae024690b76b2274d08b2b18683f84d471350ec7899d510ebc868ff5f1d361abb005831e29de59dcb7b1224ba1875d6_640.jpg" alt="Jaký je správný překlad pro výraz "cousins" do češtiny?">

Jaký je správný překlad pro výraz "cousins" do češtiny?

Co Znamená cousins ? Anglicko Český Překladač

Pokud se potýkáte s otázkou, jak správně přeložit výraz "cousins" do češtiny, mám pro vás několik užitečných informací. "Cousins" je anglické slovo, které se vztahuje k příbuzným, konkrétně k bratrancům a sestřenicím. Překlad tohoto slova do češtiny se někdy může zdát složitý, protože v češtině nemáme přesné ekvivalenty.

Existuje několik možností, jak přeložit výraz "cousins" do češtiny. Nejběžnějším překladem je výraz "bratránci" a "sestřenice", který se používá pro mužské a ženské příbuzné. Další možností je použít slovo "příbuzní", které má širší význam a zahrnuje všechny kategorie rodinných příslušníků. V případě potřeby můžete také specifikovat vztah, například "další příbuzní", "druhý stupeň příbuzenstva" nebo dokonce "vzdálení příbuzní".

Pro správný překlad je důležité zohlednit kontext, ve kterém se slovo "cousins" používá. Pokud se jedná o konkrétní skupinu bratranců a sestřenic, je nejlepší použít přesný překlad "bratránci" a "sestřenice". V případě, kdy se vztahuje na obecnější kategorii příbuzných, je vhodnější použít slovo "příbuzní". Výsledný překlad by měl být v souladu s obsahem a jazykovými zvyklostmi češtiny.

Mějte na paměti, že správný překlad se může lišit v závislosti na kontextu a preferencích mluvčího. Zkuste vyjádřit své přání co nejjasněji, a pokud si nejste jisti, konzultujte si překlad s rodilým mluvčím nebo jazykovým odborníkem. S výrazem "cousins" v češtině nyní máte širší povědomí o možnostech překladu a můžete ho použít s větší jistotou.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/11/gf9d6e89c7e4e9841b4bb4b07a42ebcb0be483aff3ba63ecb34e13b150d509017d806fe4f4879f4b44bf921ed821874e6e564496651adababa5fca63d9fa2a11b_640.jpg" alt="Praktický návod: Jak používat anglicko-český překladač pro výraz "cousins"">

Praktický návod: Jak používat anglicko-český překladač pro výraz "cousins"

Víte, že slovíčko "cousins" je jedním z těch, která se často objevují při komunikaci v angličtině? Tato komplexní slova mnohdy způsobují jazykové bariéry, protože není vždy jednoduché najít přesný ekvivalent v cizím jazyce. Pokud vám chybí jistota při překladu tohoto výrazu do češtiny, máme pro vás praktický návod, jak používat anglicko-český překladač pro výraz "cousins".

Anglicko-český překladač je nástroj, který vám pomůže najít přesný český ekvivalent slova "cousins". Pro použití tohoto překladače je důležité znát správnou strategii. Zaprvé, je třeba vložit slovo "cousins" do vyhledávacího pole a vybrat cílový jazyk, kterým je v tomto případě čeština. Poté klikněte na tlačítko "Přeložit" a překladač vám předloží možné výsledky.

Pro lepší přehlednost a rychlejší vyhledávání si můžete překladač přizpůsobit svým potřebám. Například můžete vybrat další jazyky, se kterými chcete porovnat překlad slova "cousins", nebo si zobrazit více výsledků najednou. Překladač rovněž nabízí možnost doplnění do unikátní databáze o nové slovníky, což přispívá k jeho dalšímu rozšiřování a zdokonalení.

S anglicko-českým překladačem získáte nejen rychlý a přesný překlad slova "cousins", ale také možnost objevovat další slova a jejich významy v kontextu angličtiny a češtiny. Překladač je vynikajícím nástrojem pro komunikaci mezi těmito dvěma jazyky a pomáhá odstranit jazykové bariéry. Nechte svou kreativitu volný průběh a zkuste anglicko-český překladač prozkoumat sami!

Doporučení pro překládání výrazu "cousins" z angličtiny do češtiny

Pokud se potřebujete překládat výraz "cousins" z angličtiny do češtiny, existuje několik možností, které můžete zvážit. Je důležité si uvědomit, že význam tohoto slova závisí na kontextu, ve kterém je použito.

Jedna možnost je přeložit výraz "cousins" jako "bratranci" nebo "sestránci". Tato slova se používají v případě, kdy existuje příbuzenský vztah mezi dvěma osobami a tyto osoby mají společného, jednak otce, jednak matku. Dalším způsobem, jak přeložit "cousins", je použití slova "příbuzní". Tento výraz je obecnější a může zahrnovat různé typy příbuzenství, jako jsou bratranci, sestřenice, synovci nebo neteře.

Další možností je použití slova "stryjenci" nebo "tetičky". Tyto termíny se používají v případě, kdy existuje příbuzenský vztah mezi osobami a mají společného strýce or tetu. Je však důležité si uvědomit, že přesný význam tohoto výrazu závisí na kontextu a může se lišit v závislosti na rodinné struktuře a tradicích.

Při překládání výrazu "cousins" je tedy důležité vzít v úvahu kontext a zvažovat různé možnosti. Pro dosažení přesného a přesvědčivého překladu je vždy vhodné se obrátit na odborníka, který je schopen porozumět subtilitám jazyka a kontextu.

Vše, co potřebujete vědět o překladu výrazu "cousins" pomocí anglicko-českého překladače

Hledáte přesný překlad výrazu "cousins" do češtiny? Máte pocit, že výrazy jako rodinné vztahy jsou zamotané a obtížně přeložitelné? Nechte vaše obavy za sebou, protože anglicko-český překladač je tu, aby vám pomohl!

Překlad výrazu "cousins" do češtiny není tak složitý, jak by se mohlo zdát. Ve světě anglicko-českého překladu se používá výraz "bratranci" nebo "sestřenice" pro označení cousinů. Je to velmi jednoduchý a přesný překlad, který zachycuje vztah mezi rodinnými příslušníky stejné generace.

Anglicko-český překladač je nástroj, který vám může tento proces mnohem usnadnit. Stačí zadat slovo "cousins" a překladač vám okamžitě přepíše slovo do češtiny. Můžete si být jisti, že překlad bude správný a přesný, díky funkci automatického překladu, kterou překladač nabízí.

Využití anglicko-českého překladače vám umožní překládat nejen slova a výrazy, ale také celé věty a texty. Už se nemusíte trápit hledáním správného překladu nebo hledáním slovníků. Překladač vám poskytne rychlý a spolehlivý výsledek, který vám pomůže porozumět a komunikovat nejen v angličtině, ale také v češtině.

S anglicko-českým překladačem už nemusíte být expertem na jazyky, abyste se domluvili s lidmi z různých koutů světa. Jazyková bariéra je minulostí, díky tomuto skvělému nástroji. Doufáme, že tento článek vám poskytl užitečné informace o tom, co znamená "cousins" a jak ho přeložit do češtiny pomocí anglicko-českého překladače. Je důležité si uvědomit, že správné použití tohoto termínu je závislé na kontextu a vztahu mezi lidmi. Pokud máte další otázky týkající se překladu či lingvistiky, neváhejte se na nás obrátit. S radostí vám pomůžeme a poskytneme další rady. Děkujeme, že jste si našli čas pro naše články a přejeme vám mnoho úspěchů s vaším jazykovým dobrodružstvím!

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *