Slánská Zuzana

Společnost	AngIta - Zuzana Slánská
Adresa	Bělehradská 513, 530 09 Pardubice
Okres	Pardubice
Kraj	Pardubický kraj
IČ	162 35 134
DIČ	CZ6356220123
Mobil	603 164 831
Telefon
Fax	466412651
E-mail	angita@volny.cz
ICQ
Skype	zuzana.slanska
Internet	http://www.preklad-angita.cz/

Informace o nabídce

PŘEKLAD ANGLIČTINY, PŘEKLAD ITALŠTINA -

Profesionální a odborný překladatel a tlumočník provádí tlumočení a překlad italština (v italštině i soudní překlad) a překlad angličtiny. Kvalitně a v krátkém termínu dodám překlady z techniky, práva, zemědělství i jiných oborů vč. běžné korespondence. Překládám manuály, webové stránky, technické průkazy, smlouvy, prospekty, návody k použití, příručky, rozpočty, katalogy náhradních dílů a další. Také provádím lokalizaci softwaru.

Jazyky

Italština > Čeština	doprava, auto-moto ekonomie elektronika a informatika elektrotechnika a energetika gastronomie lokalizace software obchod obrana a bezpečnost právo překlady webových stránek procesní výroba a ostatní průmysl sdělovací prostředky sklářství stavebnictví, architektura strojírenství a metalurgie těžební průmysl účetnictví a finance zemědělství a potravinářství
Čeština > Italština	doprava, auto-moto ekonomie elektronika a informatika elektrotechnika a energetika letectví a kosmonautika lokalizace software obchod obrana a bezpečnost právo překlady webových stránek procesní výroba a ostatní průmysl sdělovací prostředky sklářství stavebnictví, architektura strojírenství a metalurgie telekomunikace těžební průmysl účetnictví a finance zemědělství a potravinářství
Angličtina > Čeština	doprava, auto-moto ekonomie elektronika a informatika elektrotechnika a energetika letectví a kosmonautika lokalizace software obchod obrana a bezpečnost právo překlady webových stránek procesní výroba a ostatní průmysl reklamní texty, textová úprava sdělovací prostředky stavebnictví, architektura strojírenství a metalurgie telekomunikace těžební průmysl účetnictví a finance zemědělství a potravinářství
Čeština > Angličtina	doprava, auto-moto ekonomie elektronika a informatika elektrotechnika a energetika letectví a kosmonautika lokalizace software obchod obrana a bezpečnost právo překlady webových stránek procesní výroba a ostatní průmysl sdělovací prostředky stavebnictví, architektura strojírenství a metalurgie telekomunikace těžební průmysl účetnictví a finance zemědělství a potravinářství
Angličtina > Italština
Italština > Angličtina

Upřesnění nabídky

Kvalifikace

Univerzita Karlova v Praze – Právnická fakulta – Doplňkové studium pro soudní tlumočníky (právnické minimum v češtině a angličtině, porovnávání rozdílů mezi českým a angloamerickým právem)

anglický jazyk - všeobecná státní jazyková zkouška

italský jazyk - speciální státní jazyková zkouška pro obor tlumočnický

- všeobecná státní jazyková zkouška

Specializace

Překladatel
Tlumočník
Člen jednoty tlumočníků a překladatelů
Člen komory soudních překladatelů
Člen obce překladatelů
Člen komory soudních překladatelů a tlumočníků
Konsekutivní tlumočení
Simultánní tlumočení
Soudní tlumočení
Tlumočení znakového jazyka
Možnost působit v zahraničí

Orientační ceny

250 - 350 Kč / normostránku

Reklama

Inzerce překladatelů a tlumočníků

překlady chorvatštiny

Nabízím překladatelské a tlumočnické služby do jazyka srbského, chorvatského, bosenského na profesionální úrovni, ve kvalitě rodilého mluvčího, praxe s právnickými a technickými překlady již 10let. Překlady do srbštiny,chorvatštiny, bosenštiny. Cena za normostranu již od 220,-kč, tlumočení ze srbštiny, chorvatštiny, bosenštiny

Překlady z německého jazyka

Nabízím překlady z německého do českého jazyka. Vystudovala jsem Univerzitu Karlovu v Praze, oblast germanistika - bohemistika. Cena dohodou.

kvalitní výuka RJ, AJ, ČJ pro cizince překlady, tlumočení z RJ / do RJ - Brno

VŠ – ruská a anglická filologie a sociologie, Brno, praxe v mezinárodní vzdělávací instituci i jako OSVČ, výborná znalost RJ, AJ, nabízí výuku RJ, AJ a ČJ, překlady a tlumočení z / do RJ. Rychle, kvalitně, cena dohodou.