Kraj Jihočeský kraj | Jihomoravský kraj | Karlovarský kraj | Královéhradecký kraj | Liberecký kraj | Moravskoslezský kraj | Olomoucký kraj | Pardubický kraj | Plzeňský kraj | Praha | Středočeský kraj | Ústecký kraj | Vysočina | Zlínský kraj
Navigace: Úvod 
Ústecký kraj Ústí nad Labem Mgr. Hujová Šárka
Mgr. Hujová Šárka
| Společnost | |
| Adresa | Na Pláni 337, 403 40 Ústí n.L. |
| Okres | Ústí nad Labem |
| Kraj | Ústecký kraj |
| IČ | |
| DIČ | |
| Mobil | |
| Telefon | +420603773073 |
| Fax | |
| sarka.hujova@seznam.cz | |
| ICQ | |
| Skype | hujikova |
| Internet |
Informace o nabídce
Nabízím kvalitní překlady z/do německého jazyka, včetně soudně ověřených překladů (jsem v seznamu soudních tlumočníků od r. 2001). Mám zkušenosti s překlady úředních dokumentů, odborných textů, webových stránek...
Zároveň nabízím výuku NJ a AJ pro jednotlivce, skupinky i firmy, různé úrovně znalosti. Desetilatá zkušenost.
Jazyky
| Čeština > Němčina |
|
Upřesnění nabídky
Kvalifikace
Státní zkouška z německého jazyka
Přípravný kurz pro překladatele a tlumočníky při Právnické fakultě UK v Praze.
Úřední razítko: soudní tlumočnice pro jazyk německý
FCE z anglického jazyka
Specializace
| Překladatel |
 |
| Tlumočník |
|
| Člen jednoty tlumočníků a překladatelů |
 |
| Člen komory soudních překladatelů |
|
| Člen obce překladatelů |
|
| Člen komory soudních překladatelů a tlumočníků |
|
| Konsekutivní tlumočení |
|
| Simultánní tlumočení |
|
| Soudní tlumočení |
|
| Tlumočení znakového jazyka |
|
| Možnost působit v zahraničí |
|
Orientační ceny
300-350,- Kč / normostranu, příplatek za expresní překlad
od 200,- Kč / vyučovací hodinu (podle počtu uchazečů)
Reklama
Inzerce překladatelů a tlumočníků
Nabízím překladatelské a tlumočnické služby do jazyka srbského, chorvatského, bosenského na profesionální úrovni, ve kvalitě rodilého mluvčího, praxe s právnickými a technickými překlady již 10let. Překlady do srbštiny,chorvatštiny, bosenštiny. Cena za normostranu již od 220,-kč, tlumočení ze srbštiny, chorvatštiny, bosenštiny
Nabízím překlady z/do angličtiny. Specializuji se na obchodní angličtinu, dále překládám texty z oblastí účetnictví, daní, financí, bankovnictví, ekonomie ap., diplomové a bakalářské práce, manuály, příručky, texty reklam aj.
Zaručuji zachování mlčenlivosti o obsahu Vašeho překladu a vysokou rychlost. Jsem
Nabízím překlady z/do NJ, také AJ
Nabízím překlady textů vč. odborných, webových stránek a pod. z ČJ do NJ/AJ a obráceně. V oboru mám dlouholetou praxi. Odborná - technická němčina.
