Navigace: Úvod Jihočeský kraj Tábor Mgr. Kulatá Monika

Mgr. Kulatá Monika

Společnost
Adresa	Sedláčkova 56, 39143 Mladá Vožice
Okres	Tábor
Kraj	Jihočeský kraj
IČ
DIČ
Mobil	737586644
Telefon
Fax
E-mail	hunal@email.cz
ICQ
Skype
Internet

Informace o nabídce

Nabízím překlady z/do němčiny a portugalštiny ve všech oborech, především překlady technického charakteru, překlady z oboru bankovnictví, ekonomie, kosmetiky a dalších. Pracuji na ŽL, mám dlouholetou praxi.

Jazyky

Portugalština > Čeština	ekonomie stavebnictví, architektura strojírenství a metalurgie umění a literatura
Němčina > Čeština	ekonomie gastronomie hudba stavebnictví, architektura strojírenství a metalurgie umění a literatura výuka jazyků
Čeština > Portugalština	ekonomie stavebnictví, architektura strojírenství a metalurgie umění a literatura výuka jazyků
Čeština > Němčina	ekonomie stavebnictví, architektura strojírenství a metalurgie umění a literatura výuka jazyků

Upřesnění nabídky

Kvalifikace

Specializace

Překladatel
Tlumočník
Člen jednoty tlumočníků a překladatelů
Člen komory soudních překladatelů
Člen obce překladatelů
Člen komory soudních překladatelů a tlumočníků
Konsekutivní tlumočení
Simultánní tlumočení
Soudní tlumočení
Tlumočení znakového jazyka
Možnost působit v zahraničí

Orientační ceny

Němčina - 250,-Kč/NS

Portugalština - 350,-Kč/NS

Reklama

Inzerce překladatelů a tlumočníků

Překlady - němčina

Hledám práci - překlady z němčiny do češtiny, z češtiny do němčiny. Žila jsem 22 let v Německu. Jednalo by se o práci na živnostenský list.

Překlady FJ, RJ, slovenština

Nabízím překlady kombinací těchto jazyků a mezi sebou. Pracuji spolehlivě a dodržuji dohodnuté termíny. Zkušenost mám (jsem soudní expert v Besanconu-FR s ČJ, RJ a slovenštinou) s překlady i tlumočením v rúzných oborech: tisk, automobil, medicínské, právnické, administrativní. Momentálne jsem v Bratislavě,

Překlad z němčiny do češtiny - strojírenství

Provedu prvotřídní odborný překlad z německého jazyka do českého jazyka odborné literatury(technické požadavky zákázníků,předpisy, normy atd) ve strojírenství. Překlad je možný i z anglického jazyka do českého jazyka. 1x normostrana - 160kč