Vrátník Martin

Společnost	soudní tlumočník pro jazyk německý
Adresa	Souběžná 65, 35002 Cheb
Okres	Cheb
Kraj	Karlovarský kraj
IČ
DIČ
Mobil	603488800
Telefon
Fax
E-mail	martin@vratnik.cz
ICQ
Skype	pylorus
Internet	http://www.vratnik.cz

Informace o nabídce

Po více než devítiletém pobytu v SRN nabízím soudně ověřené překlady a tlumočení z německého resp. českého jazyka.

Jazyky

Němčina > Čeština

biologie a životní prostředí
doprava, auto-moto
ekonomie
elektronika a informatika
EU a strukurální fondy
lokalizace software
obchod
obrana a bezpečnost
právo
překlady webových stránek
procesní výroba a ostatní průmysl
reklamní texty, textová úprava
sdělovací prostředky
sociální věci
společenské vědy a politika
strojový překlad, testování a kontrola kvality překladu software
telekomunikace
textil a odívání
umění a literatura
zemědělství a potravinářství

Čeština > Němčina

biologie a životní prostředí
doprava, auto-moto
ekonomie
elektronika a informatika
EU a strukurální fondy
lokalizace software
obchod
obrana a bezpečnost
právo
překlady webových stránek
procesní výroba a ostatní průmysl
reklamní texty, textová úprava
sdělovací prostředky
sociální věci
společenské vědy a politika
stavebnictví, architektura
strojový překlad, testování a kontrola kvality překladu software
textil a odívání
umění a literatura
zemědělství a potravinářství

Upřesnění nabídky

Kvalifikace

Specializace

Překladatel
Tlumočník
Člen jednoty tlumočníků a překladatelů
Člen komory soudních překladatelů
Člen obce překladatelů
Člen komory soudních překladatelů a tlumočníků
Konsekutivní tlumočení
Simultánní tlumočení
Soudní tlumočení
Tlumočení znakového jazyka
Možnost působit v zahraničí

Orientační ceny

Za normostranu - od 250,- Kč Za normostranu s úředním ověřením - od 300,- Kč Jedna hodina tlumočení - od 300,- Kč

Reklama

Inzerce překladatelů a tlumočníků

Výuka angličtiny

Nabízím výuku a doučování angličtiny pro žáky ZŠ, SŠ, začátečníky až středně pokročilé. Cena 150 až 200Kč/ 60 minut. Hlučín a okolí, Ostrava.

Překlady s německým jazykem

Nabízím překlady z českého do německého jazyka a naopak. Specializuji se na historické texty a odborné pedagogické a psychologické texty. Němčinu mám vystudovanou na PfMU v Brně a absolvováno několik zahraničních pobytů.

překlady z aj do čj a obráceně

Nabízím překladatelské služby z/do aj. Mám mezinárodní zkoušky z aj, jsem učitelka aj na SŠ 12 let, 6 let jsem žila a pracovala ve Velké Británii, kde jsem úspěšně prošla CFC.