Navigace: Úvod Plzeňský kraj Plzeň-město Ing. Jarausch Marek

Ing. Jarausch Marek

Společnost
Adresa	Žlutická 40, 32300 Plzeň
Okres	Plzeň-město
Kraj	Plzeňský kraj
IČ
DIČ
Mobil	+420776737750
Telefon	+420371141127
Fax
E-mail	mara.ja@seznam.cz
ICQ
Skype
Internet

Informace o nabídce

Překlady z AJ do ČJ a naopak.

Jazyky

Angličtina > Čeština

biologie a životní prostředí
chemie a chemický průmysl
doprava, auto-moto
elektrotechnika a energetika
EU a strukurální fondy
lokalizace software
obchod
překlady webových stránek
procesní výroba a ostatní průmysl
reklamní texty, textová úprava
sklářství
stavebnictví, architektura
strojírenství a metalurgie
těžební průmysl
tlumočení po telefonu
zemědělství a potravinářství

Čeština > Angličtina

Upřesnění nabídky

Tlumočení na stavbách i v exotických destinacích (Kongo, Burundi, Angola, Uzbekistán, Kyrgyzstán, Sri Lanka...), i v jazykové kombinaci Aj -Rj. Překlady převážně technické.

Kvalifikace

VŠCHT Praha. Od roku 1989 překlady a tlumočení v oblasti rozvojové spolupráce v OSN systému - kurzy, konference, dlouhodobá školení. Od r. 2005 tlumočení a organizační spolupráce pro potrubářskou a elektro firmu (Evropa, Afrika).

Specializace

Překladatel
Tlumočník
Člen jednoty tlumočníků a překladatelů
Člen komory soudních překladatelů
Člen obce překladatelů
Člen komory soudních překladatelů a tlumočníků
Konsekutivní tlumočení
Simultánní tlumočení
Soudní tlumočení
Tlumočení znakového jazyka
Možnost působit v zahraničí

Orientační ceny

Cena překladu za NS v rozpětí 150 - 240 Kč. Tlumočení dle podmínek dohodou.

Reklama

Inzerce překladatelů a tlumočníků

Překlady do polštiny a z polštiny za rozumné ceny

Nabízím překlady z češtiny do polštiny a z polštiny do češtiny od 150 Kč/normostrana a korektury českých a polských textů. Množstevní slevy !!!

ITALŠTINA

Odborné překlady z ITJ/ČSJ v oblasti strojírenství a automobilového průmyslu, oboustranné překlady uživatelských manuálů.Tlumočení konsekutiva.

KVALITNÍ PŘEKLADY A TLUMOČENÍ RJ - AJ -ČJ

Překladatelka s více než 10 lety praxe a odpovídajícím vzděláním (Ústav překladatelství na FF UK) nabízí kvalitní překlady v předem dohodnutém termínu. Obousměrné překlady v kombinaci RJ/ČJ/AJ. Nabízím také konsekutivní a simultánní tlumočení. Podrobná prezentace na stránkách: http://www.tlumoceni-preklady.cz/firma/prekladatel-a-tlumocnik-na-volne-noze-mgr-edita-jirakova-phd-praha-4-f06dgo/