Navigace: Úvod 
Praha Hlavní město Praha Kroupová Kateřina
Kroupová Kateřina
| Společnost | |
| Adresa | Jilmová 2684/8, 13000 Praha 3 |
| Okres | Hlavní město Praha |
| Kraj | Praha |
| IČ | |
| DIČ | |
| Mobil | |
| Telefon | |
| Fax | |
| katerina.kroupova@centrum.cz | |
| ICQ | |
| Skype | |
| Internet |
Informace o nabídce
Jsem překladatelka španělského jazyka na volné noze.
Svým zákazníkům nabízím kvalitu za příznivé ceny. Mezi mé přednosti patří časová flexibilita a individuální přístup.
Jazyky
| Španělština > Čeština |
|
| Čeština > Španělština |
Upřesnění nabídky
Specializuji se na texty v oblasti:
historie
cestovní ruch
obecné texty
multimediální překlad (dokumentární filmy, telenovely apod)
obchodní a osobní korespondence
gastronomie
novinové články
Dlouhodobý soukromě-pracovní pobyt v Jižní Americe mi umožnil nejen zdokonalit mé jazykové schopnosti, ale zároveň nasát místní atmosféru, kulturu a mentalitu. A to mě také usnadňuje lepší porozumění textů.
Živnostenský list na překladatelskou a tlumočnickou činnost vlastním od roku 2005.
Kvalifikace
od r. 2009 studium na univerzitě J.A.Komenského, obor Sociální a masová komunikace.
r. 2006 Mezinárodní zkouška DELE
od r. 1999–2005 pobyt v Jižní Americe (navštěvování přednášek na Univerzitě San Simon, obor Psychologie)
od r. 1994–1998 S.O.A Vzdušná
Specializace
| Překladatel |
 |
| Tlumočník |
 |
| Člen jednoty tlumočníků a překladatelů |
|
| Člen komory soudních překladatelů |
|
| Člen obce překladatelů |
|
| Člen komory soudních překladatelů a tlumočníků |
|
| Konsekutivní tlumočení |
|
| Simultánní tlumočení |
|
| Soudní tlumočení |
|
| Tlumočení znakového jazyka |
|
| Možnost působit v zahraničí |
|
Orientační ceny
Reklama
Inzerce překladatelů a tlumočníků
Soukromá výuka, doučování a překlady NJ
PŘEKLADY Z RUSKÉHO A ČESKÉHO JAZYKA A DOUČOVÁNÍ JAZYKA RUSKÉHO
Profesionální Anglické Překlady Levně
