Mgr. Navrátil Karel

Společnost	Karel Navrátil-Intertext Servis
Adresa	Anglická 24, 36009 Karlovy Vary
Okres	Karlovy Vary
Kraj	Karlovarský kraj
IČ	10346724
DIČ
Mobil	721227879
Telefon	353230436
Fax
E-mail	knavratil@iol.cz
ICQ
Skype	knavratil
Internet

Informace o nabídce

Nabídka služeb překladatele a soudního tlumočníka z a do anglického a německého jazyka. Člen Jednoty tlumočníků a překladatelů a Komory soudních tlumočníků ČR. Dlouholetá praxe v oboru.

Jazyky

Čeština > Němčina	ekonomie EU a strukurální fondy obchod právo sociální věci společenské vědy a politika stavebnictví, architektura účetnictví a finance
Němčina > Čeština	ekonomie EU a strukurální fondy obchod právo sdělovací prostředky sociální věci společenské vědy a politika stavebnictví, architektura účetnictví a finance
Čeština > Angličtina	ekonomie EU a strukurální fondy obchod právo sociální věci společenské vědy a politika stavebnictví, architektura účetnictví a finance
Angličtina > Čeština	ekonomie EU a strukurální fondy obchod právo sdělovací prostředky sociální věci společenské vědy a politika stavebnictví, architektura účetnictví a finance
Němčina > Angličtina	ekonomie EU a strukurální fondy obchod právo reklamní texty, textová úprava sdělovací prostředky sociální věci společenské vědy a politika stavebnictví, architektura účetnictví a finance
Angličtina > Němčina	EU a strukurální fondy obchod právo reklamní texty, textová úprava sdělovací prostředky sociální věci společenské vědy a politika stavebnictví, architektura účetnictví a finance

Upřesnění nabídky

Kvalifikace

Specializace

Překladatel
Tlumočník
Člen jednoty tlumočníků a překladatelů
Člen komory soudních překladatelů
Člen obce překladatelů
Člen komory soudních překladatelů a tlumočníků
Konsekutivní tlumočení
Simultánní tlumočení
Soudní tlumočení
Tlumočení znakového jazyka
Možnost působit v zahraničí

Orientační ceny

350,-Kč za 1 normostranu překladu z ČJ do cizího jazyka a naopak.

550,-Kč za 1 normostranu překladu z cizího jazyka do cizího jazyka.

Reklama

Inzerce překladatelů a tlumočníků

Překlady a tlumočení ČJ-NJ a obráceně

Nabízím překlady (popř. tlumočení) v kombinaci čeština-němčina a obráceně. Od roku 1997 žiji v Německu. Běžný a letecky zaměřený text (praxe v oboru).

Překlady z/do němčiny do/z češtiny

Nabízím vypracování kvalitního překladu Vašeho textu z němčiny do češtiny, případně z češtiny do němčiny. Možno i stylisticky náročnější nebo odborné texty, zejména se zaměřením na státní a veřejnou správu, přírodní vědy, životní prostředí. Cena dohodou.

práce po internetu

Rád bych pracoval přes internet. Nehledám lovení lidí, ale seriozní práci za pevně stanovenou provizi. Jsem ID. Ovládám AJ.