Koubík Kamil

Společnost
Adresa	Pšenčíkova 676 20, 142 00 Praha 4
Okres	Hlavní město Praha
Kraj	Praha
IČ
DIČ
Mobil	+420 720-590-177
Telefon
Fax
E-mail	kamilero@email.cz
ICQ
Skype
Internet

Informace o nabídce

Překlady v humanistických a technických oborech, indexace, redakce překladů.

Jazyky

Čeština > Angličtina

biologie a životní prostředí
doprava, auto-moto
ekonomie
elektrotechnika a energetika
EU a strukurální fondy
letectví a kosmonautika
lokalizace software
matematika a fyzika
medicína a farmacie
mluvené komentáře k filmům a TV pořadům
obchod
obrana a bezpečnost
právo
překlady webových stránek
procesní výroba a ostatní průmysl
reklamní texty, textová úprava
sdělovací prostředky
sociální věci
společenské vědy a politika
sport
stavebnictví, architektura
strojírenství a metalurgie
strojový překlad, testování a kontrola kvality překladu software
telekomunikace
terminologie
textil a odívání
těžební průmysl
titulkování
tlumočení po telefonu
umění a literatura
výuka jazyků
zemědělství a potravinářství

Upřesnění nabídky

Kvalifikace

SJZ překladatelská 1996

CAE 2002

Specializace

Překladatel
Tlumočník
Člen jednoty tlumočníků a překladatelů
Člen komory soudních překladatelů
Člen obce překladatelů
Člen komory soudních překladatelů a tlumočníků
Konsekutivní tlumočení
Simultánní tlumočení
Soudní tlumočení
Tlumočení znakového jazyka
Možnost působit v zahraničí

Orientační ceny

ČJ > AJ 300 Kč/ns

AJ > ČJ 260 Kč/ns

Reklama

Inzerce překladatelů a tlumočníků

Rodilá mluvčí AJ-překlady z/do AJ

Rodilá mluvčí AJ nabízí rychlé a kvalitní překlady.

Nabízím překlady a tlumočení FRA ANG IT ŠP NĚM RUŠ

Nabízím kvalitně,rychle a levně technické,obchod.,práv. a lékař.překlady(automobil.průmysl,zkušeb.protokoly,certifikáty,evrop.směrnice,znalec.posudky,korespondence,smlouvy,návody,prospekty),20 let praxe jako techn.překladatel ve Vývoj.středisku fy Škoda-VW(oddělení bezpečnosti osob.vozů), certifikátÿ:všeobec. a překlad.státnice, vzdělání:částečné právní a lékařské,jsem držitelem živn.listu, cena za překlady: 200 Kč/30 řádků výsledného textu, rovněž nabízím tlumoč.služby ve fr.,it.,ang. a

technika, ekologie, medicína, ekonomika

překlady AJ / ČJ, RJ / ČJ dlouholetá praxe