Překlady a překladatelé: Frýdek-Místek

I work fast and nights.

Překlady obecných i odborných textů z ČJ do AJ a naopak

Nabízím zhotovení překladů jak z anglického a německého jazyka, tak i do obou těchto jazyků. Překladatelské činnosti se věnuji řadu let a kvalita mé práce je podložena nejen zkušenostmi, ale také vzděláním. Překládám texty především z těchto oblastí: obecné texty     abstrakty diplomových, závěrečných a jiných prací při studiích     podnikové texty: obchodní korespondence, zápisy z jednání, výroční zprávy aj. z ekonomické oblasti, dále personalistika, logistika, management aj.     technické ...

Překlady z češtiny do francouzštiny a naopak a z češtiny do polštiny a naopak.

Překlady a tlumočení v kombinaci jazyk německý a český, soudní překlady a tlumočení. Vyřizování písemností a korespondence ( i obchodní), kontakt s německy mluvícími institucemi a firmami. Výuka němčiny pro jednotlivce i firmy, děti i dospělé.